-
1 численность рабочей группы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > численность рабочей группы
-
2 съёмочная группа
1) Engineering: camera crew, film unit (кино), photographic team (кино), picture crew, production unit (кино)2) Cinema: crew3) Cartography: survey squad5) Mass media: ENG crew -
3 съемочная группа
1) Engineering: camera crew, film unit (кино), photographic team (кино), picture crew, production unit (кино)2) Cinema: crew3) Cartography: survey squad5) Mass media: ENG crew -
4 телевизионная репортажная группа
Cinema: ENG crewУниверсальный русско-английский словарь > телевизионная репортажная группа
-
5 купе
nкупе, служебное
—FRA compartiment m de serviceDEU Dienstabteil nITA compartimento m di servizioPLN przedział m służbowyRUS купе n, служебноесм. поз. 1703 на
купе вагона с местами для лежания
—FRA compartiment m de voiture- couchettesITA compartimento m di carrozza-cuccettePLN przedział m wagonu z miejscami do leżeniaсм. поз. 1756 на
, 
—FRA compartiment m à voyageursDEU Abteil n 1. oder 2. KlasseITA compartimento m viaggiatoriPLN przedział m dla pasażerówсм. поз. 1701 на, 
—FRA compartiment m de personnel d’accompagnementITA compartimento m del personale di scortaPLN przedział m drużyny pociągowejсм. поз. 1851 на
—FRA compartiment-lit m supérieurDEU Schlafabteil n, oberesITA compartimento-letto m superiorePLN przedział m sypialny, górnyсм. поз. 1778 на—FRA compartiment-lit m inférieurDEU Schlafabteil n, unteresITA compartimento-letto m inferiorePLN przedział m sypialny, dolnyсм. поз. 1779 на—FRA compartiment m de voiture-litsITA compartimento m di carrozza lettiPLN przedział m wagonu sypialnegoсм. поз. 1783 на
купе, служебное
—FRA office fDEU Dienstraum mENG attendant’s compartmentITA compartimento m di servizioPLN przedział m służbowyRUS купе n, служебноесм. поз. 1782 на, 
-
6 видеожурналистика
видеожурналистика
Практика использования небольших видеокамер и минимальной съемочной группы для записи новостного репортажа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
electronic news gathering (ENG)
Practice of using small video cameras and minimal crew to record footage for the news.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видеожурналистика
См. также в других словарях:
Crew de Columbus — Infobox club sportif Crew de Columbus Généralités Fondation … Wikipédia en Français
Liste der Spieler der Columbus Crew — Die Liste der Spieler der Columbus Crew umfasst alle Spieler, die für das US amerikanische Fußball Franchise Columbus Crew seit dessen erstmaliger Teilnahme an der Major League Soccer 1996 mindestens einen Einsatz in der MLS absolviert haben. Die … Deutsch Wikipedia
Columbus Crew — Apodo(s) The Crew, Massive, The Fighting Canaries,America s Hardest Working Team Fundación 1994 (17 años) Estadio Columbus Crew Stadium Columbus, Ohio … Wikipedia Español
R33 class airship — NOTOC Infobox Aircraft name= R33 class caption= R34 landing at Mineola on 2 July 1919 type=Patrol airship national origin=United Kingdom manufacturer=Armstrong Whitworth ( R33 ), Beardmore ( R34 ) designer= first flight=6 March avyear|1919… … Wikipedia
Electronic news-gathering — The TV4 and BBC HD satellite uplink trucks at the IAAF World Athletics Championships in Helsinki, Finland … Wikipedia
R101 — infobox Aircraft name = R101 type = Airship manufacturer = Royal Airship Works caption = designer = V.C. Richmond first flight = 4 October 1930Clarifyme|date=June 2008 introduction = retired = status = primary user = more users = produced =… … Wikipedia
R80 — For R80 preferred number series, see preferred number#Renard numbers, for South African regional route, see R80 (Gauteng), for ICD 10 code, see Proteinuria . NOTOC Infobox Aircraft name= R80 caption= type=Airliner national origin=United Kingdom… … Wikipedia
RB Conestoga — The RB 1 Conestoga was a twin engine, stainless steel cargo aircraft designed for the United States Navy during World War II by the Budd Company of Philadelphia, Pennsylvania. Although it did not see service in a combat theater, it pioneered… … Wikipedia
R38 class airship — NOTOC Infobox Aircraft name= R38 class, or A class airship caption=The R38/ZR 2 making its first flight trial on 23 June 1921 type=Patrol airship national origin=United Kingdom manufacturer=Short Brothers designer= first flight=23 June 1921… … Wikipedia
R100 — Infobox Aircraft name= R100 caption=The R100 on a mooring mast in Canada type=Airliner national origin=United Kingdom manufacturer=Vickers designer= first flight=16 December avyear|1929 introduced= retired= status= primary user= more users=… … Wikipedia
R36 (airship) — NOTOC Infobox Aircraft name= R36 caption= type=Passenger airship national origin=United Kingdom manufacturer=BeardmoreAirship Heritage Trust] designer= first flight=1 April avyear|1921 introduced= retired=June 1926 status= primary user=Air… … Wikipedia
